Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik zal vaeren, al is het tot in den eeuwigheid!").
ik zal vaeren, al is het tot in den eeuwigheid!").
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* michaël slory, "ik zal zingen om de zon te laten opkomen.
* michaël slory, "ik zal zingen om de zon te laten opkomen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(en vieux néerlandais : "ik zal vaeren, storm of gheen storm, paesen of gheen paesen.
" (old dutch: "ik zal vaeren, storm of gheen storm, paesen of gheen paesen, verbod of gheen verbod.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a notre question finale si tout ceci lui semble normal, nous obtenons la réponse suivante: " non, mais je prendrai contact avec le fournisseur des produits; je n'ai jamais vu une chose pareille. " [ cit. nld. “nee, maar ik zal contact opnemen met de leverancier van de producten; ik heb zo’n geval nog nooit meegemaakt.”]
to the final question if all this seem normal to him, we get this following answer: " no, but i shall contact the supplier of the products; i have never seen a similar thing. " [cit. dutch " nee, maar ik zal contact opnemen met de leverancier van de producten; ik heb zo' n geval nog nooit meegemaakt."]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.