Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik zal vaeren, al is het tot in den eeuwigheid!").
ik zal vaeren, al is het tot in den eeuwigheid!").
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* michaël slory, "ik zal zingen om de zon te laten opkomen.
* michaël slory, "ik zal zingen om de zon te laten opkomen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(en vieux néerlandais : "ik zal vaeren, storm of gheen storm, paesen of gheen paesen.
" (old dutch: "ik zal vaeren, storm of gheen storm, paesen of gheen paesen, verbod of gheen verbod.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a notre question finale si tout ceci lui semble normal, nous obtenons la réponse suivante: " non, mais je prendrai contact avec le fournisseur des produits; je n'ai jamais vu une chose pareille. " [ cit. nld. “nee, maar ik zal contact opnemen met de leverancier van de producten; ik heb zo’n geval nog nooit meegemaakt.”]
to the final question if all this seem normal to him, we get this following answer: " no, but i shall contact the supplier of the products; i have never seen a similar thing. " [cit. dutch " nee, maar ik zal contact opnemen met de leverancier van de producten; ik heb zo' n geval nog nooit meegemaakt."]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.