Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intendant général adjoint
vice quarter master general
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 17
Qualidade:
de 1925 à 1933, il est intendant supérieur général de la kurmark.
from 1925 to 1933 he was the superintendent-general of the kurmark within the old-prussian "ecclesiastical province of the march of brandenburg".
les prisons du pays sont soumises au contrôle d'un intendant général des établissements pénitentiaires, qui est un fonctionnaire civil nommé par le pouvoir exécutif.
the country's prisons are under the supervision of a prison governor, who is a civilian official appointed by the executive.
== carrière administrative ==en 1821, golovnine fut nommé directeur adjoint du collège naval, et plus tard, en 1823, intendant général de la flotte.
==later career and death==in 1821, golovnin was appointed assistant director of the russian naval college, and later, in 1823, general quartermaster of the fleet.