Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle cuisine très bien.
her cooking is amazing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuisine très bien équipée
fully equipped kitchen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuisine très bien équipée.
very well equipped kitchen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je cuisine
i cock
Última atualização: 2015-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je cuisine.
i’m cooking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
une cuisine très bien équipée,
- a fully equipped kitchen which opens to a spacious terrace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- la cuisine, très bien équipée.
- the kitchen, really well equipped.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je connais donc très bien les... lire plus
read more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cuisine moderne et très bien équipée
the fully equipped kitchen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je comprends très bien les objections, madame morgan.
i fully understand mrs morgan 's objections.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
je comprends très bien les sentiments qu'il exprime.
i can well understand the sentiments which he expresses.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
j'étudie très bien les maths.
i study math very well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je connais très bien les programmes auxquels vous faites allusion.
i am very familiar with the programmes which you refer to.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
la cuisine, très bien équipée, se trouve au sous-sol.
the well equipped kitchen lies in the basement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle avait donc pu très bien les élever.
she was able to address it accordingly and raise her children in a very good way.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un répondant décrit très bien les avantages :
one respondent outlined the advantages quite completely:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien rincer les pâtes à l’eau froide et bien les égoutter.
rinse pasta under cold water and drain well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la crtfp accepte très bien les commentaires du sct.
pslrb is very responsive to tbs feedback.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
néanmoins, nous connaissons très bien les produits canadiens.
however, we are very familiar with canadian products.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais comparativement, nous comprenons très bien les crises passées.
by contrast, we understand past crises very well.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: