Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis désolé ma chérie
i am sorry sweetie
Última atualização: 2019-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fier de vous ma chérie.
i am proud of you, my dear.
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui ma chérie
goodnight
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10. ma chérie
10. my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne peux pas m'arrêter de penser à toi ma chérie
i can't stop thinking about you my dear
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils emmènent vers toi, ma chérie,
they would carry to you, my darling,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coucou ma chérie
hi my darling
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci, ma chérie.
thanks, honey.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci, ma chérie !
thank you my dear.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
edie! edie, ma chérie!
edie, edie, ma cherie!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ma chérie j’taime
i love my darling
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis désolé ma chérie s'il te plait pardonne moi
i am sorry sweetie please forgive me
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je suis toi. on est le même.
"and sawed it. 'bout here."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
christ” à “je suis toi”
as christ” to “i am you”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi, ma muse
you, my inspiration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi ma vie!
you my life!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense a toi ma belle france
you have a large organ
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis vivante en toi. ma présence est subtile mais puissante.
my presence is subtle but powerful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a toi ma chere
and you my darling
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: