Pergunte ao Google

Você procurou por: joli, pas jolie, sh'uis pas une fille (Francês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

Pas une fille, pas encore une femme.

Inglês

Not a girl, not yet a woman.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Pas une fille, pas encore une femme.

Inglês

Sexy girl inside ready for fun, to perform you a great show!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Anna Spud n’est pas une fille heureuse.

Inglês

Anna Spud is not a happy girl.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Pour une fois c'est pas une question concernant une fille.

Inglês

Pour une fois c'est pas une question concernant une fille.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Elle n'est pas une fille stable mais une fille marrante.

Inglês

She's not a stable girl, but a fun one.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Pas une fille, pas encore une femme. Donner un coup d'oeil?

Inglês

how far does a girl have to go to untangle her tingle?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Une fille de 14 ans n'est pas une adulte.

Inglês

A 14-year-old school girl is not an adult.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Qui n'a pas une fille, un cousin ou une nièce qui a participé au programme Erasmus?

Inglês

We all know someone - a daughter, a cousin or a niece - who has taken part in an Erasmus programme.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Elle le dit elle-même : « je ne suis pas une fille gênée ».

Inglês

She personally admits: “I’m not a shy person at all.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ce n’est pas une bonne chose pour une fille faire l’abominable style

Inglês

It is not a good thing, for a daughter to carry on the abominable life style,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

D'autres me prennent pour ce que je ne suis pas... une fille super courageuse, une «héros».

Inglês

Others think I am somebody I am not ... a super courageous girl, a "hero".

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

On ne trouve pas une seule famille au Cachemire qui n'ait perdu un fils ou une fille dans la répression implacable qui sévit.

Inglês

There was not a single family in Kashmir which had not lost a son or a daughter in the unrelenting repression.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

« Je savais que je n'étais pas une fille », a-t-il déclaré sur ABCNews.com.

Inglês

"I knew that I wasn't a girl," he told ABCNews.com.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

C'était un plaisir de passer une soirée avec une fille intelligente, drôle et belle comme toi.

Inglês

It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Les vitesses de connexion sont impressionnantes, ce qui le rend facile pour vous de passer d'une fille à l'autre.

Inglês

The connection speeds are impressive which makes it easy for you to switch from one girl to another.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Iris : Et à sa façon de parler, j'ai su que ce n'était pas une fille ordinaire, qu'elle sortait peut-être avec un membre de gang.

Inglês

Iris: And because of the way she started talking I knew she wasn’t a normal girl, that maybe she was a gang member’s girlfriend.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

concernées. Une fille – non pas une femme, une fille, que l'on est donc autorisé à regarder depuis la clôture, me

Inglês

To Patrick, a girl, not a woman, a girl who is fit to be seen from the fence, I think, is one who doesn’t have a single hair below her eyelashes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Non seulement la naissance d'une fille n'est pas une occasion de réjouissances, mais la vie de la petite fille nouveaunée est souvent sousestimée.

Inglês

These practices are rarely followed for the birth of a girl child. Their births not only go uncelebrated, but their lives are often undervalued.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Si vous en faîtes trop, elle aura une position de supérioté par rapport à vous et vous vous doutez bien qu'une fille ne recherche pas une personne moins bien qu'elle.

Inglês

If you do too much, you will give her a superiority position and you can well imagine that a girl isn't looking for someone less cool than her.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Le caractère obligatoire de cette pratique au sein des communautés musulmanes tient au fait que si elle ne la subit pas, une fille ne peut ni se marier ni participer aux cérémonies culturelles et religieuses.

Inglês

The compulsory nature of this practice in Islamic communities is justified by the fact that it is the condition upon which a girl is eligible to marry and participate in cultural and religious ceremonies.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK