Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jaime de la cinema
i like cinema
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est pres de moi
the sun is close to me
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cinema , opéra, ballet, sur grand écran
la cinema , opera, ballet, on the big screen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
car enfin, il est pres-
the ameri
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vendange est pressée entière.
the harvest is pressed entirely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'lle de re est pres de rochelle
i live on a farm, close to find
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all night cinema est le troisième album de just jack sorti en mars 2009.
all night cinema is the third album from british electronic music artist just jack.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’ecole de manuel est pres de chez nous
the textbook school is close to home
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce qui est pres de la residence
that is near the residence
Última atualização: 2015-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le cinema est equipé avec des écrans de très bonne qualité, son numérique, fauteuils neufs.
the chamonix cinema vox is equipped with large screens, digital sound, new and confortable seating.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
film cinema est le deuxième événement théâtral de cet été à gaza, et d'autres sont en préparation.
film cinema is the second theatre event this summer in gaza, and more are in the making.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbie est pressé.
barbie is in a hurry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est pressé contre la courroie
is pressed against the belt
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, est pressé contre un disque
is pressed against a disc
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la bulgarie est pressée de rejoindre l'union européenne et l'otan.
bulgaria is anxious to join the european union and nato.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entraîné est pressé contre un écran fluorescent
against a phosphor screen
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est pressé contre le siège d'étanchéité
is pressed against the sealing seat
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce cylindre est pressé dans l'organe de freinage
the roller is pressed into the braking member
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et l'extrémité ouverte est pressée contre le tuyau
and the open tip 10 is pressed against the pipe 3
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avec le palazzo del casinò, situé juste à côté, le palazzo del cinema est l'une des constructions les plus emblématiques du lido de venise, également célèbre pour ses plages.
together with the adjacent palazzo del casinò, the palazzo del cinema is one of the most emblematic structures on the venice lido, famous for its beaches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: