A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la facade
the facade
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la facade (est)
the (east) facade
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• cloisonnement de la facade
• partitioning of the façade
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la facade de la basilique
the façade of the basilica of the holy sepulchre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vue sur la facade d'ouest de ste foy.
view to the western facade of ste foy with the arched lintel above the entrance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le domaine de projeter et du projet de la facade
- a sphere of projecting and proposition of facade
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la facade a été reconstruite pendant les premières années du 1700.
the front has a symmetrical structure and has been probably rebuilt in the first years of the xviii century.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les aspects fonctionnels de la facade double peau sont les suivants:
the double skin facade can provide:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ventilation de la facade est réalisée avec de l'air extérieur.
the ventilation of the facade is created with outdoor air.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le choix des facades vitrées dépend de la typologie de la facade.
the choice of the glass type for the interior and exterior panes depends on the typology of the facade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plaque sur la facade avant de l'école normale de toronto, 2005
plaque on the entrance façade of the toronto normal school, 2005
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans ce cas, chacune des peaux de la facade est étanche. la cavité forme
this ventilation mode is distinctive inasmuch as each of the skins of the double facade is made airtight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l´impression esthetic est gaté et aussi la valeur de oeuvre de la facade.
an esthetic impression is broken and also value of facade work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ventilation de la facade permet d'évacuer l'air vicié du bâtiment.
the ventilation of the facade thus makes it possible to evacuate the air from the building.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- avec le changement de la forme de fs multifonctional obtenir la surface plaines de la facade.
- by change of shape of multifunctional fs to reach dimensional areas of facade areas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fixation tuyau d'air en plastique dans une forme elliptique realisee dans la facade avant du vehicule
fixing a plastic air duct in an elliptical shape made in the front part of a vehicle
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dispositif servant a poser une affiche de grandes dimensions sur la facade d'un batiment
device for mounting large posters on a building
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a l'évidence, le concepteur pense autrement, comme vous pouvez voir sur la facade du programmateur.
just look at the label on the programmer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plaque sur la facade avant de l'école normale de toronto photographiée par les archives publiques de l'ontario
plaque on the entrance façade of the toronto normal school, 2005 photographed by the archives of ontario, 2005
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au début du xixe siècle, la facade a été aménagée en style classique et quelques aménagements ont été apportés dans la disposition.
in the early 19th century, the forefront of the town hall was renovated in classicist style and some layout changes were carried out as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: