Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le mieux est la tranquillité
the best is the tranquility
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mieux est l'emplacement.
very good location and very nice owner. in the apartment there is everything you need.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mieux c'est un blanc.
le mieux c'est un blanc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mieux est de commencer par là.
the best idea is to do this first.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mieux est une interdiction mondiale!"
the best prevention is a worldwide ban! "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le mieux est l' ennemi du bien.
the best is the enemy of the good.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
« le mieux est l'ennemi du bien.
if it ain't broke, don't fix it.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mieux est le pire ennemi du bien.
a good thing is not always the best thing.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
quand le mieux est l'ami du bien
when the best is the friend of the good
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et le mieux, est que c'est facile.
and best of all, it's easy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mieux est de recourir au format raw.
best of all is to store in raw file format.
Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalement, le mieux est de lire la chanson.
at the very end of your street,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mieux est parfois l'ennemi du bien.
excesses are sometimes unhealthy.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
le mieux est souvent le pire ennemi du bien.
very often the best is the worst enemy of what is merely good.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cependant, le mieux est encore le goût corsé.
however, the best is still the full-bodied taste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et le mieux est toujours l'ennemi du bien.
and the perfect is always the enemy of the good.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
trop souvent, le mieux est l’ennemi du bien.
molte volte il meglio è nemico del bene.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mieux s'est de récupérer de vieux bocaux
the best is to recycle old jars
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mieux est maintenant de ne faire aucune déclaration.
their best-case scenario now is that no judgment be passed.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mieux est d'ignorer l'existence de ces deux touches.
for a keyboard interfacer, it's best to pretend these keys do not exist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: