Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les dépenses de fin d’exercice affectées aux fondations;
year-end spending on foundations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
travail de fin d?étude
werken laat studie?
Última atualização: 2015-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
co2 de fin d'expiration
end-tidal co2
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cette mesure vise à réduire les dépenses de fin d'exercice et à améliorer la gestion des budgets de fonctionnement.
this provision is intended to reduce year-end spending and improve cash management of operating budgets.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• dépenses de fin d'exercice, secrétariat du conseil du trésor examen pangouvernemental des [examen]
• early departure programs - number 11, evaluation framework for [review]
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilan de fin d'année.
year-end appraisal.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
co2 de fin d'expiration normal
end-tidal co2 normal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• prévisions financières et dépenses de fin d'exercice identique aux contrôles de gestion financière Élevé important moyenne
• same as financial management controls high significant moderate
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pression de fin d'expiration positive
positive end expiratory pressure
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cadre de contrôle des dépenses de fin d'exercice le cadre en place pour contrôler les dépenses de fin d'exercice était jugé approprié.
control framework for year-end spending the control framework in place over year-end spending was appropriate.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: