Results for les dépenses de fin d?exercice translation from French to English

les dépenses de fin d’exercice affectées aux fondations;
year-end spending on foundations.

date de fin d'exercice
date of closure of accounts

les dépenses de
much training is supplied from outside (more so than in the previous case).

• prévisions financières et dépenses de fin d'exercice
• financial forecasting & year-end expenditure

solde de fin d'exercice
year-end balance

• différences de fin d'exercice
• fiscal year end differences

• examen pangouvernemental des dépenses de fin d'exercice - 1995
• government wide review of year-end spending - 1995

1. résultats de fin d'exercice
1. financial results

les fêtes de fin d année
turn of the year 2010/2011

secrétariat du conseil du trésor examen pangouvernemental des dépenses de fin d'exercice
treasury board secretariat government wide review of year-end spending

cette mesure vise à réduire les dépenses de fin d'exercice et à améliorer la gestion de la trésorerie.
this provision is intended to reduce year-end spending and improve cash management of operating budgets.

travail de fin d?étude
werken laat studie?

co2 de fin d'expiration
end-tidal co2

cette mesure vise à réduire les dépenses de fin d'exercice et à améliorer la gestion des budgets de fonctionnement.
this provision is intended to reduce year-end spending and improve cash management of operating budgets.

• dépenses de fin d'exercice, secrétariat du conseil du trésor examen pangouvernemental des [examen]
• early departure programs - number 11, evaluation framework for [review]

bilan de fin d'année.
year-end appraisal.

co2 de fin d'expiration normal
end-tidal co2 normal

• prévisions financières et dépenses de fin d'exercice identique aux contrôles de gestion financière Élevé important moyenne
• same as financial management controls high significant moderate

pression de fin d'expiration positive
positive end expiratory pressure

cadre de contrôle des dépenses de fin d'exercice le cadre en place pour contrôler les dépenses de fin d'exercice était jugé approprié.
control framework for year-end spending the control framework in place over year-end spending was appropriate.