Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elles en sont malheureuses.
they are hurting.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
racontez vos expériences malheureuses.
learning activities – 1(b)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous sommes de malheureuses victimes.
we are hapless victims.
Última atualização: 2017-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o, combien de malheureuses mères,
o, many a heartful mother’s prayer,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette situation est des plus malheureuses.
that situation is most unfortunate.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la protection contre les saisies malheureuses
protection against unfortunate keyboard input
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous avons connu des expériences malheureuses.
we have experienced a number of dreadful examples.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a eu beaucoup d'expériences malheureuses.
he's had many unhappy experiences.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jamais nous n'oublierons ces malheureuses heures
we shall never forget those disasterous hours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'histoire de l'europe contient des époques malheureuses.
europe's past shows instances where we went wrong.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mais c'est une issue malheureuse.
it is a bad outcome.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade: