Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merci beaucoup toi aussi tu es un bel homme
grateful
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci toi aussi tu es mignon
what do you look like
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup tu es très gentil
thank you very much alex
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup, tu l’es aussi
thank you very much you are too
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi aussi tu es belle
you are beautiful too
Última atualização: 2017-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«merci. toi aussi, tu as bonne mine.»
‘thanks. you’re looking good yourself.’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup à toi aussi/merci beaucoup à vous aussi
thanks a lot to you too
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, merci beaucoup for your heart, tu es gentille
ok, thank you for your heart, you're nice
Última atualização: 2016-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi aussi tu me manqueras.
i'll miss you too.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es beau.
you are beautiful.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi aussi tu vas me manquer
i will miss you too
Última atualização: 2018-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es beau mec
you are handsome dude
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi, aussi, tu es absent et tu nous manques.
ur absent and missing too.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais bien aussi , tu es belle
thank you
Última atualização: 2016-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi aussi tu es mon bébé/tu es ma chérie aussi
you're my baby too
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
toi aussi, tu peut être un héros!
you too can be a hero!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es beau mon amour
you are my love
Última atualização: 2017-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci beaucoup, tu es cette personne que j’ai toujours souhaité rencontrer.
thanks to you, i have found that person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es beau aujourd'hui
you look nice today
Última atualização: 2019-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle espère que toi aussi tu trouveras un travail.
she is very grateful for having a job.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: