Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merci pour votre réponse si rapide.
your comment is very interesting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour la réponse rapide.
in order to login you must be registered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour ta réponse
thanks for that
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour ta réponse.
_________________
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"merci pour ta réponse.
thanks for the reply.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
merci pour réponse.
merci.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour ta réponse pierre !
thanks for working with them!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour la réponse.
thank you for your answer.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci d'avance pour ta réponse.
thank you in advance for your answer.
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
merci pour cette réponse.
thank you for your answer.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
merci beaucoup pour ta réponse sandymh!
thank you guys!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonjour monsieur biancheri et merci pour votre réponse rapide.
bonjour monsieur biancheri and thank you for your quick response.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour l'assistance très rapide.
thanks for a very quick assistance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avec beaucoup de retard (!), merci pour ta réponse :-)
avec beaucoup de retard (!), merci pour ta réponse :-)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour ta collaboration !
we thank you in advance for your cooperation !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tout d'abord merci pour votre réponse et votre réaction rapide.
thank you for your reply.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour ta r?ponse.
well for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci pour votre réponse prompte ! /merci pour votre réponse rapide!
thanks for your prompt reply !
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bernard : merci pour ta disponibilité.
bernard:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et merci pour ta bonne humeur ...
and thank you for your good mood...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: