Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nous allons en france
we are going to france
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allons en france
you like soccer too?
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons en france par avion.
we are traveling to france by air.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais nous allons venir en france c’est certain.
but we will come to france yes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons en pèlerinages.
we go on pilgrimages.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons en savoir plus.
we are still going to hear about them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons en comité plénier.
it goes to committee of the whole.
Última atualização: 2012-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons en faire une réalité.
we are going to make this a reality.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
nous allons en citer des extraits:
we will quote some of their comments here:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons en parler tout de suite.
that is something we shall discuss presently.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nous allons en présenter les principaux éléments.
in the next few paragraphs we will present only the main elements of this example.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bon, on y va. nous allons en mission.
there we go -- we're going on a mission.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons en prendre note de façon adéquate.
we will duly take note of what you have said.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a nous de décider ce que nous allons en faire.
a nous de décider ce que nous allons en faire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons en discuter aussi avec m. van miert.
we will also discuss this with mr van miert.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
nous allons en fait voter la fiche de paie des députés.
what we are really voting on is the members ' payslip.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
en résumé, nous allons en fait parler de diversité culturelle.
in basically two words, we're going to talk about cultural diversity.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons en rester là, sinon je vous retire la parole.
that will do, or i shall not let you have the floor.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
À présent, nous allons en faire une agence des droits fondamentaux.
now we are to make it a fundamental rights agency.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons en parler, je crois, surtout cet après-midi.
i think we are going to discuss this, particularly this afternoon.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: