Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quoi ?: o que?
what?: o que?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- o que desejas?
- o que desejas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é a icc?
what is icc?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é isso, coleguinha?
o que é isso, coleguinha?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que vc que com meu marido
o que vc que com meu marido
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ninguém sabe o que realmente acontece na vida de outra pessoa
ninguém sabe o that realmente acontece na vida de outra pessoa
Última atualização: 2019-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"o que fôr há-de ser" "(dulce pontes)"::10.
"o que fôr há-de ser" "(dulce pontes)"::10.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o : que ton oreille se fasse attentive au cri de ma prière.
l: may your ears be attentive to my prayer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que l'hiver est plus court, ou
the winter half is shorter, or
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
·c(+)-o que pour une seule des quatre conformations de basse énergie.
·c(+)-o electrostatic interaction.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veuillez expliquer. o que vous a dit le médecin?
"the first word, ‘don’t’ has very negative connotation."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o que la terre se déplace plus rapidement en hiver.
the earth moves faster in the winter half
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vérifier les prix et la disponibilité de unico eco hostel boutique. puis procéder à la réservation.
check rates and availability for unico eco hostel boutique. then proceed to booking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que devraient faire les professionnels du droit pour éviter de renforcer ces limites?
- what should legal professionals do to avoid reinforcing these limits?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vingt p ostes étaient à pourv oir à l’ép o que
twenty posts
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que 35 % n'ont pas trouvé la formation très utile, ce
you are very c ω much in support of the new treaty provision in so far as
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que la meilleure position à être dedans pour ceci est posée a reposé, ou mensonge
o the best position to be in for this is seated reclined, or lying
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le comité présente la position des t.n.-o., que doit prendre en considération le comité de gestion du plcn.
the committee presents an nwt position for consideration by the ncp management committee.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sólo figuran en él los que aparecen frecuentemente en los documentos y publicaciones relativas a este campo o que ofrecen un interés importante para los lectores de tales textos.
it contains only terms which are used frequently in documents and publications on matters of industrial property information and documentation or which are of major importance for readers of such texts.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o) que le gouvernement fédéral organise un ou plusieurs jardins zoologiques relevant de la division des parcs du ministère des ressources et du développement économique.
that the federal government organize a zoological garden or gardens, under the parks branch of the department of resources and development.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: