Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ok, au début, je n’y croyais pas.
well, i didn't believe it at first.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliquez sur le bouton ok au bas de la fenêtre.
click ok .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok au revoir parce que tu ne veux pas me parler
ok bye because you don't want to talk to me
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok au budget 2014 de l'autorité portuaire de levante
ok to the budget of forecast 2014 of the harbour authority of theeast
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliquez sur le bouton “ok” au bas de l’écran.
click on the "ok" button at the bottom of the screen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
utilisez le bouton ok au bas de l'écran pour enregistrer les modifications.
use the ok button at the bottom of the screen to save changes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliquez sur ok au bas de la boîte de dialoguepour ajouter les images à votre site.
click on ok at the bottom of the dialog, and your images will be added to your website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31/10/2013 ok au budget 2014 de l'autorité portuaire de levante
31/10/2013 ok to the budget of forecast 2014 of the harbour authority of the east
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, au début, les femmes étaient un peu timides, un peu réticentes à parler.
ok, at first women were a little shy, a little reluctant to talk.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliquez sur yes puis sur ok au message « have all the documents been reviewed? ».
click yes and ok for "have all the documents been reviewed?" 7.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lorsque ces résultats sont enregistrés, cliquer sur le bouton ok, au bas de l’écran.
when these results are recorded, click on the ok button on the bottom of the screen.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
filt cgil, bien l'ok au nouveau doucement de la portualità et de la logistique, mais est nécessaire une comparaison avec le monde du travail
filt cgil, well the ok to the new one slowly of the portualità and the logistics, but is necessary confronts with the world of thejob
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
06/07/2015 filt cgil, bien l'ok au nouveau doucement de la portualità et de la logistique, mais est nécessaire une comparaison avec le monde du travail
06/07/2015 filt cgil, well the ok to the new one slowly of the portualità and the logistics, but is necessary confronts with the world of the job
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informare - nouvelles - filt cgil, bien l'ok au nouveau doucement de la portualità et de la logistique, mais est nécessaire une comparaison avec le monde du travail
informare - news - filt cgil, well the ok to the new one slowly of the portualità and the logistics, but is necessary confronts with the world of the job
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous faisons cela parce que c’est toujours sécurisant. " dieu je vous verrai dimanche, ok? ' au revoir maintenant."
we do that because it's always safe. “i will see you on sunday god, ok? ’bye now.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
q. ok "au début - deuxième (2e) paragraphe de cette page-là je reconnais que depuis quatre-vingt-douze (‘92) à chacune de mes périodes de chômage j'ai toujours continué a travailler de trente-cinq (35) à quarante heures (40 h) par semaine.
q. ok at the beginning – second (2nd) paragraph of that page, i admit that since ninety–two (‘92), during each of my periods of unemployment, i have always continued to work thirty-five (35) to forty (40) hours a week.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.