Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
doit tre interdite galement la lumi re de la charte europ enne des droits de l enfant l expulsion d une fillette expos e au risque d excision g nitale ...
the expulsion of a child in danger of genital mutilation must be prohibited also in the light of the european charter of the rights of the child ...
c) accroi^tre le soutien a` la recherche biome'dicale, comportementale et e'pide'miologique et a` la recherche sur les services de sante', s'agissant d'affections telles que le cancer du sein et les infections de l'appareil ge'nital;
(c) increase support for biomedical, behavioural, epidemiological and health service research into diseases and conditions, such as breast cancer and infections of the reproductive tract;