Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doit tre interdite galement la lumi re de la charte europ enne des droits de l enfant l expulsion d une fillette expos e au risque d excision g nitale ...
the expulsion of a child in danger of genital mutilation must be prohibited also in the light of the european charter of the rights of the child ...
c) accroi^tre le soutien a` la recherche biome'dicale, comportementale et e'pide'miologique et a` la recherche sur les services de sante', s'agissant d'affections telles que le cancer du sein et les infections de l'appareil ge'nital;
(c) increase support for biomedical, behavioural, epidemiological and health service research into diseases and conditions, such as breast cancer and infections of the reproductive tract;