Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il a seize ans
he is nineteen years old
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai seize ans
i'm sixteen years old
Última atualização: 2016-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai seize ans.
i am sixteen years old.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il avait seize ans.
but i know he was well when he came.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seize ans de baillons !
sixteen years of outrages!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai seize ans, et toi
i am sixteen years old, and you
Última atualização: 2011-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon ami jay,il ai seize ans
my friend jay, he's sixteen
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avoir seize ans au moins;
be not less than 16 years of age;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mon ami samir,il ai seize ans
my friend jay, he's sixteen
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seize ans de prison pour leila zana.
leila zana was sentenced to 16 years in prison.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
moins de seize ans d'utiliser des
s.26 permitting girl under 16 to use premises
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le plus jeune n' a que seize ans.
the youngest is only sixteen years old.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
le comité existe depuis bientôt seize ans.
the committee has been in existence now for nearly sixteen years.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle-est âgée d'au moins seize ans.
he or she must attain the age of sixteen years before being eligible to receive the weekly benefit.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le couple occupait la maison depuis seize ans.
the couple had been living in the home for sixteen years.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une fille de seize ans se rendit chez une cartomancienne.
a sixteen year old girl went to a card-laying fortune-teller.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conduisez-vous depuis l'âge de seize ans?
have you been driving since the age of sixteen?
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle a dit qu'il aurait seize ans le mois prochain.
she said he would be sixteen next month.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette arrestation met un terme à seize ans d’impunité.
this arrest brings an end to 16 years of impunity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il demeure président du conseil d'empire pendant seize ans.
in all konstantin was president of the council of state for sixteen years.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: