Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• porter/mettre en évidence l’insigne medicalert.
• wear/display medic-alert devices; and
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porter à 60 °c et mettre en pression d'hydrogène.
heat to 60 with hydrogen.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porter le tout à ébullition, couvrir et mettre au four 20minutes.
bring to a boil, cover and bake 20minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• porter des vêtements usés que l'on peut mettre au rebut.
a guide to mercury assessment and elimination in healthcare facilities.december 2002. p.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettre à jour toutes les portées
update all staves
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr. porter continue de mettre à profit son expérience en finances et en affaires.
dr. porter continues to exploit his finance and business background.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- facile à mettre et à porter
- easy to wear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettre hors de la portée des enfants.
keep out of the reach of children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettre à jour automatiquement la portée globale
automatically update global scope
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
; mettre en place des cadres de portes
, providing door frames
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sait se mettre à la portée de chacun.
he knew how to make himself available to everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettre l'hôpital à la portée des gens :
taking the hospital to the people:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reconduits tous deux au port, il fallut les mettre au rancart.
during the next two months she flew her barracudas and wildcats on several successful missions to disrupt sea traffic and blast shore installations.