Results for porter mettre translation from French to English

• porter/mettre en évidence l’insigne medicalert.
• wear/display medic-alert devices; and

porter à 60 °c et mettre en pression d'hydrogène.
heat to 60 with hydrogen.

porter le tout à ébullition, couvrir et mettre au four 20minutes.
bring to a boil, cover and bake 20minutes.

• porter des vêtements usés que l'on peut mettre au rebut.
a guide to mercury assessment and elimination in healthcare facilities.december 2002. p.

mettre à jour toutes les portées
update all staves

dr. porter continue de mettre à profit son expérience en finances et en affaires.
dr. porter continues to exploit his finance and business background.

- facile à mettre et à porter
- easy to wear

mettre hors de la portée des enfants.
keep out of the reach of children.

mettre à jour automatiquement la portée globale
automatically update global scope

; mettre en place des cadres de portes
, providing door frames

il sait se mettre à la portée de chacun.
he knew how to make himself available to everyone.

mettre l'hôpital à la portée des gens :
taking the hospital to the people:

mettre le numérique à la portée de tous les européens
every european digital

· mettre l'information à la portée de la main
putting information within reach

procede et dispositif pour mettre hors service des portes defectueuses
method and apparatus for decommissioning faulty doors

reconduits tous deux au port, il fallut les mettre au rancart.
during the next two months she flew her barracudas and wildcats on several successful missions to disrupt sea traffic and blast shore installations.

outil pour mettre en place et poser des fenÊtres et des portes
tool for setting and fitting windows and doors

il faut la démythifier et la mettre à la portée des autres intervenants.
it needs to be demystified and made understandable to other stakeholders.

dans une grande casserole, mettre tous les ingrédients et porter à ébullition.
in a large pitcher, combine the orange juice, lemon juice and the remaining ingredients and stir well.

comment mettre le matériel et l'équipement à la portée de tous?
we are thus obliged in some way to