Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
garder la forme
stay in shape
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garder la forme.
keep in shape!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un voyage pour garder la forme
a healthy trip
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est idéal pour garder la forme !
ideal for keeping in shape!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment fais-tu pour garder la forme?
how do you stay in shape?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour garder la bonne...
to keep a good sound, you cannot forget about their care.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bougez pour garder la forme et la santé!
get going! be fit and healthy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour garder la forme, rendez-vous au gymnase
if you want to stick to your fitness routine, come to the gym
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour garder la tête froide
keep a cool head
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passez du temps entre amis pour garder la forme
spend time with friends to stay well
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
croyez-vous qu’il pédalait pour garder la forme?
do you think he was pedaling to keep in shape?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour garder la forme pourrait & aaiguë, utiliser le gymnase.
to keep fit could & aacute, use the gym.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• et que ça bouge! des étirements faciles pour garder la forme.
• getting active - a few easy stretches to get your body moving
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avec couvercle de protection de la lame de coupe pour garder la forme.
with protective cover to the cutting blade to keep sharp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baffles en forme de filet pour garder la forme des sacs intermédiaires flexibles
net-based baffels for flexible intermediate bulk containers
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
un bon match de soccer au parc pour garder la forme dans le groupe a.
a friendly soccer game in the park keeps the group a campers in top shape.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est presque trop pour garder la trace.
it’s almost too much to keep track of.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle aborde les sujets que la population canadienne doit connaître pour garder la forme.
it's your health covers the topics canadians need to stay in top form.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cinq principes pour garder la face inférieure de poids
five principles for keeping weight underside
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. capacité spécifique élevée pour garder la chaleur
3. high specific capacity for holding warmth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: