Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu te caches?
have you been hiding?
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu te cache
why you're hiding
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu vis
why you live
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu te caches ?
are you hiding ?
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu te casses la tête ?
it's a no-brainer
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu fais ça?
why you do that?
Última atualização: 2019-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- pourquoi tu pleures ?
- why are you crying ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu es desole
dont worry
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu as besoin?
why do you need?
Última atualização: 2019-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allez, pourquoi tu te casses la tête ?
c'mon, it's a no-brainer!
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu es si gentil
tres bien
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu m?as ajouté
how my body look
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu bouges comme sa
why do you move like this?
Última atualização: 2014-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu m'envoie sa ?
why are you sending me her?
Última atualização: 2020-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
info. : "où te caches-tu ?"
information :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pourquoi tu ?/pourquoi avez-vous?
why do you ?
Última atualização: 2019-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
info. : "pourquoi tu réponds pas ?"
information :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'ignore pourquoi tu l'as fait.
i don't know why you did it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—il y a longtemps que j'ai deviné ou tu te caches.
"i guessed long ago where you hide yourself.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mais tu es un dieu qui te caches, dieu d`israël, sauveur!
verily thou art a god that hidest thyself, o god of israel, the saviour.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: