Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prothésistes dentaires
dental technician
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prothésistes/techniciens dentaires
dental technicians/technologists
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en français: prothésistes dentaires.
(after the vote on the proposal for a directive)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- comment collaborer avec les prothésistes sfx
- how to work with prosthetics artists
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les seuls prothésistes alors disponibles étaient ceux qui étaient employés dans le secteur privé.
the industrial tribunal staled that in the event of the parties being unable to agree on relief either party could apply for a further order.
au malawi, le gouvernement et les organisations non gouvernementales coopèrent pour former des prothésistes nationaux.
in malawi, government and the non-governmental community are cooperating in training national personnel as orthopaedic technicians.
cette invention intéresse les dentistes et prothésistes dentaires et plus généralement les fabricants et utilisateurs de matériel dentaire
the invention is of interest to dentists and prosthetic dentists and more generally to producers and users of dental equipment
on compte deux orthotistes/prothésistes formés de niveau ii et deux kinésithérapeutes dans l'équipe de ziguinchor.
there are 2 level ii-trained orthotic/prosthetic technicians and 2 physiotherapists in the team at ziguinchor.
• les orthésistes certifiés (co©) par le conseil canadien de la certification des prothésistes et orthésistes (cccpo);
• orthotists certified (co©) by the canadianboard for the certification of prosthetists and orthotists (cbcpo);
100 paramédicaux (orthophonistes, les ergothérapeutes, les physiothérapeutes, les prothésistes, travailleurs sociaux, nutritionnistes, psychologues, éducateurs);
100 paramedics (speech therapists, occupational therapists, physiotherapists, prosthetists, social workers, nutritionists, psychologists, educators);