Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je te regarde
i'm looking at you
Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand je te dis
when i say to you
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. je te regarde
5.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand je te verai
when i will see you
Última atualização: 2016-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et plus je te regarde,
and you are parasite
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et aujourd'hui, quand je regarde
and today, when i look
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand je regarde tes yeux, je revis.
staring into your eyes, i live again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te regarde dans les yeux !
i look into your eyes!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela te regarde.
cela te regarde.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te regarde le temps dit
i'm watching you the time said
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'applaudis, je te regarde
i applaud you, look at you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon cœur bondit quand je te vois
my heart leaps up when i behold you
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand je te prends dans mes bras,
when i take you in my arms,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand je te dis que je t'aime
if i tell you that i love you that would answer you
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela ne te regarde pas
it's none of your business
Última atualização: 2019-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela ne te regarde pas.
do not concern yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand je te vois, je suis tout chose.
i have butterflies in my stomach when i see you
Última atualização: 2019-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mon coeur bat vite quand je te laisse
my heart is beating fast when i talk to you
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—Ça ne te regarde pas…
"it doesn't concern you.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
« ca ne te regarde pas. »
"none of your business."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível