Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que font-ils dans la vie?
what does each of them do for a living?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fêtent-ils dans la rue?!?
finalement je suis sorti je n’en peux plus il fait trop beau !
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui font dans la faux-culterie
smarmy
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que font-ils
what are we doing
Última atualização: 2012-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que font-ils ?
what do they do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
sont-ils dans la zone de concours ?
do they meet the area of selection criteria?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel rôle les brevets jouent-ils dans la vie quotidienne?
what role do patents play in everyday life?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mais vont-ils dans la bonne direction ?
but are officials going about it in the right way?
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peut-être chantent-ils dans la chorale.
perhaps they sing in the choir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que font-ils dans leurs temps libres?
what did they do with their spare time?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel rôle les syndicats jouent-ils dans la conversion de la classification?
what role are unions playing in the classification conversion?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les concepts clés fonctionnent-ils dans la réalité?
do the key concepts work in practice?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q9.quel rôle les syndicats jouent-ils dans la conversion de la classification?
q9.what role are unions playing in the classification conversion?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les contaminants aboutissent-ils dans la chaîne alimentaire?
do the contaminants reach the food chain?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ces droits se présentent-ils dans la réalité?
what do those rights look like in reality?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment les liens s’établissent-ils dans la pratique?
how are the links practically established?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment les corps se matérialisent ils dans la culture et le discours?
which are the organs and structures of this body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais comment ces concepts se traduisent-ils dans la planification économique ?
but just how do these concepts translate into economic planning?
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tant de citoyens de ma circonscription vivent-ils dans la pauvreté?
why are so many of my constituents living in poverty?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quels rôles le racisme et l'analphabétisme jouent ils dans la pauvreté?
what roles do racism and illiteracy play in poverty?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: