Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le processus a permis aux participantes et aux participants d’échanger des idées intéressantes et a nourri ma réflexion sur le sujet.
the process allowed for an interesting exchange between participants that added to my own thinking about the issues.
le lecteur est invité à consulter le document de réflexion sur l'industrie canadienne de la construction pour avoir un aperçu des activités liées à la construction.
the reader is invited to refer to the consultation paper on the canadian construction industry for an overview of construction activities.
l’orientation future de l’arbitrage des ressources sera au cÅ"ur de cette réflexion.
the future direction of resources arbitration will be at the core of this reflection.