Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rachat de la franchise
deductible buy-back
Última atualização: 2016-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assurance de franchise pour voitures de location.
insurance for the deductible if you rent a car and get into an accident
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
franchise - contrat de location conseiller.
franchise lease consultant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
franchise - contrat de location état juridique.
franchise lease legal state.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vehicule de toit
roof vehicle ii
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vehicule de travail
working vehicle
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
vehicule de transport.
a transport vehicle.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
franchise - contrat de location "mode d'emploi" gratuit.
franchise lease free "how to".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
plan propose de location de vehicules
proposed schedule for vehicle rental
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systeme et procede de location de vehicules
vehicle rental system and method
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le rachat de franchise et assurance personnes transportées et les autres frais et redevances divers.
the purchase of franchise and insurance of the transported persons and the other costs and different fees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systeme de location de vehicule totallement informatise
fully automated vehicle rental system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
taximetre conÇu pour des vehicules de type taxi et/ou des vehicules de location
taximeter for taxicabs and/or rented vehicles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
option tous risques avec rachat de franchise, tout est pris en charge, vous partez l’esprit tranquille
real option any risks with zero deductible, everything is taken care, you leave with a quiet mind
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede et appareil pour une reservation en ligne directe de client de vehicules de location, comprenant un /=
method and apparatus for customer direct on-line reservation of rental vehicles including deep-linking
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procede et appareil pour une reservation en ligne directe de client de vehicules de location, comprenant un « deep-linking »
method and apparatus for customer direct on-line reservation of rental vehicles including deep-linking
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vehicules de nettoyage
cleaning vehicles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(véhicules de location ― franchise) la couronne n'est pas responsable des paiements de franchise d'assurance à l'égard d'un véhicule de location.
(rental vehicles- deductible) the crown is not responsible to pay any deductible insurance in respect of a rental vehicle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en outre, le 4 juillet 2015, cinq grandes sociétés de location de voitures ont accepté de revoir leurs relations avec la clientèle et de mieux informer les consommateurs, dès l'étape de la réservation, sur les rachats de franchise et les assurances facultatives65.
furthermore, on 4 july 2015, five major car rental companies agreed to review how they deal with consumers and to provide better information at the booking stage about optional waivers and insurance products.65
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: