Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
toi moi vite
you me fast
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reviens moi vite avant que je t’oublie.
hurry and come back, before i forget you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
réponds-moi vite
how you like langweg
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suivez-moi vite !!
follow me fast !!
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je reviens moi aussi sur le problème des services publics.
thank you for your attention.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rapportes moi vite cette bonne fortune.
so bring me fast this good news.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
écris-moi vite s'il te plaît
please write soon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dites-moi vite, comment ça marche?
tell me quickly, how does it work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dites-moi vite tout ce que je dois savoir.
let me know every thing that i am to know, without delay.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« que dit-elle, alexandre, dis-moi vite !)
“what did she say, alexander, quickly, tell me!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous remercie pour cela, et je vais envoyer moi vite.
thank you for doing this, and i’ll be sending mine soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecrivez-moi vite et spécialement sur la situation en allemagne.
write to me soon, and particularly about german affairs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- aide-moi vite à tout amarrer et à réduire la toile.
- quick, help me tie everything down and shorten the sail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autres façons de dire "ecris-moi vite s il te plait"
other ways to say ""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne me laissez pas tellement triste: écrivez-moi vite qu'il est revenu
send me word that he has come back.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« tout ce que vous voudrez, répondit-elle faiblement, mais tuez-moi vite !
"anything you like," she replied feebly, "but kill me quickly!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je reviens moi aussi du camp de jénine et il n' est guère possible de mettre des mots sur les horreurs que nous avons vues et entendues ces quelques derniers jours.
i too have just returned from the jenin refugee camp, and it is impossible to capture in words the horror of what we have seen and heard over the past couple of days.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
5 evitez le "répondez-moi vite» ou «réponds-moi maintenant."
5 avoid the "answer me quick" or "answer me now."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível