Você procurou por: sac les bleurs (Francês - Inglês)

le sac les enfants, le sac !
the bag, my kiddies, the bag!

en cas de rétraction du sac, les phénomènes de projection sont accentués.
projection phenomena are accentuated if the sac is retracted.

si de la condensation se forme dans le sac, les aliments nécessitent un séchage supplémentaire.
if condensation forms in the bag, the produce requires further drying.

les bleues accrochées par l'allemagne
france caught by germany

comment est-il possible de mettre dans un même sac les bons et les mauvais étudiants?
how can good and bad pupils be lumped together?

une tête d'extraction de déchets est attachée à la boîte à déchets pour extraire du sac les déchets rassemblés
a waste removing nozzle is applied to the waste box to empty the collected waste material from the bag

dans les chantiers en cul de sac, les différences peuvent s'élever jusqu'à 4 fois.
the maximum quartz content is reached only at particle sizes in excess of 4 μπι.

les modules thérapeutiques peuvent se déplacer librement à l'intérieur du sac, les uns par rapport aux autres.
the therapeutic modules are capable of freely moving within the bag relative to one another.

après chaque mise à sac, les moines le reconstruisaient, mais la garnison anglaise à athlone lui a asséné le coup de grâce en 1552.
after each sack the monks rebuilt but the english garrison at athlone reduced it to final ruin in 1552.

au sac, les gestionnaires concentrent leurs efforts sur les opérations en raison des pressions qu’ils ressentent quant à leur performance.
at cs, the managers concentrate their efforts on operations due to the pressure they feel about their performance.

, faisant ainsi sortir sensiblement tous les gaz qui se trouvaient au départ dans le sachet ou sac et, avant le thermoscellage du sachet ou du sac, les crampons externes
to substantially remove all of the original gas from within the bag or pouch, and prior to heat sealing the bag or pouch the external clamping means

afin d'assurer l'inviolabilité du sac, les première et seconde glissières peuvent être assemblées le long d'une zone de faiblesse
to provide tamper evidence, the first and second tracks may be joined to each other along an area of weakness

dans bien des cas, on s’attend à ce que les bleu remboursent le financement de démarrage.
in many cases, they are expected to pay their initial subsidy back.

comme résultat de cette capacité de chaînon humain de la boucle, les bleues et les rouges ont pu engager en temps réel un mouvement inopiné dynamique.
as a result of this hitl capability, red and blue were able to engage in real time, dynamic free play.

l'amortisseur de chocs est placé dans une position permettant de le relier aux bretelles du corps de sac, les bretelles rattachent le corps de sac à l'amortisseur de chocs.
the shock absorber is at the portion suitable to connect the backstraps of the bagbody, the backstraps joint the body with shock absorber.

les bleu sont alors en mesure de conserver une partie négociée à l’avance des revenus associés aux licences, aux frais indirects des contrats et aux actions.
the uilo’s are then entitled to a negotiated portion of the licensing, contract overhead and equity funds.

8.2.5cul-de-sac les culs-de-sac devraient être minimisés en prévoyant des installations déviées de la conduite maîtresse lorsqu'un tel aménagement est possible.
8.2.5dead ends dead ends should be minimized by looping of all mains whenever practical.