Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
durée
length
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nage synchronisée programmes aqua aquaplaisir est un programme en cours tandis que les programmes aquagiggles et aquaplaisir pour les adolescents et les adultes sont en voie d'élaboration.
synchro aqua programs aqua fun is an existing program while aqua giggles and aqua fun for teens and adults are programs in development.
au plan national, il y a des mandats sectoriels qui ne sont pas nécessairement synchronisés avec les plans de développement global fondés sur la géographie.
on a national level, there are sectoral mandates that are not necessarily synchronized with the global development plan based on geographic location.
le registre est synchronisé et les cibles sont automatiquement maintenues, de sorte que l'intervention manuelle n'est plus nécessaire.
register is synchronized and targets are maintained automatically, so manual intervention is no longer necessary.