Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu devrais manger des légumes.
you should eat vegetables.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu dois le manger.
i. epstein.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu dois manger du riz
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manger des pois
eat peas
Última atualização: 2018-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je veux manger de la viande et des légumes.
i want to eat meat and vegetables.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment faire manger des légumes aux enfants ?
encouraging young children to eat different vegetables
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manger des fruits et légumes à chaque repas.
eat fruits and vegetables at every meal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manger des insectes?
insects?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• manger des sucreries;
• consuming sweets
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manger des légumes et boire des jus de fruits naturels.
eat vegetables and drink fruits juice.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je dois manger mon ordinateur
i have to eat my computer
Última atualização: 2016-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces steaks peuvent se manger avec une salade ou des légumes.
these steaks can be eaten with a salad, vegetable or to make a burger.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi et thomas avez l'habitude de détester manger des légumes
thomas and i used tohate eating veggies
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manger des fruits et légumes au quotidien en 5 étapes faciles !
eat fruits and vegetables daily in 5 easy steps!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manger des fruits et des légumes crus est une bonne chose également.
raw fruits and veggies are always a good addition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au lieu de manger des légumes, il les passe au mixeur et les boit.
instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les femmes enceintes doivent manger des fruits et des légumes tous les jours.
pregnant women need fruits and vegetables every day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
• manger des fruits et des légumes à la plupart des repas 86 % 84 %
• eating fruits and vegetables at most meals 86%
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manger des légumes frais est toujours un choix sain, parce que les légumes contiennent...
eating fresh vegetables is always a healthy choice, because...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
63% des adultes disaient manger des fruits et légumes tous les jours (2008).
63% of adults said they eat fruit and vegetables daily (2008).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: