Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
t'en pense-quoi ?
what do you think? you rock?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il en pense quoi david???????????????
il en pense quoi david???????????????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce que j'en pense
keep that in mind
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'que t'en pense
it is not the end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'en pense-t-il?
would the member agree?
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'en pense le conseil?
what is the council's assessment?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
qu'en pense m. maystadt?
what does mr maystadt think of these?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ce qu'en pense magic! :
this is all in the music. probably.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“et moi regarde alors, t’en pense quoi ?”
“and what do you think of mine?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu’en pense notre fondatrice?
what does our foundress think of this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'en pense monsieur l'abbé?
what says monsieur the abbe?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quoi qu'en pense et fasse le parlement européen.
whatever the european parliament thinks and does.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
quoi qu'on en pense, c'est un objectif très ambitieux.
that is a good thing.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quoi qu’elle en pense, il fallait que j’essaye, donc :
whatever she said, i needed to try.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c' en est fini de la méthode fonctionnelle, quoi qu' on en pense.
the functionalist approach is over, for better or for worse.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dogen zenji, explique, « don ' t en pense quoi que ce soit. » qu'il recommande à contrôler l'esprit, pointant vers le réel lui-même qui est l'esprit de nonthinking.
he recommends controlling the mind, pointing to the real self which is the mind of nonthinking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: