Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es venu trop tôt.
you've come too early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es parti dormir
you went to sleep
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es arrivé trop tôt.
you've arrived too early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu es parti sans moi.
why you went without me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es parti trop tôt, laissant tant d’histoires jamais racontées.
you died too young, leaving so many stories untold.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trop tôt
as above as above too soon
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trop tôt.
too soon.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bien trop tôt
all too soon
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- pas trop tôt.
- not too early.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dix ans trop tôt
ten years ago
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est trop tôt.
it's too early.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c' est trop tôt.
it is too early to say.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
trop tôt pour évaluer
too early to assess
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils arrivèrent trop tôt.
they arrived too soon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est pas trop tôt.
c’est pas trop tôt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c'est pas trop tôt !
it's about time!
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
• quand est-ce trop tôt?
that is, people who are successful at quitting: 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce n'est pas trop tôt.
it has not come too soon.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j'espère pas trop tôt!
hopefully not too early!
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minimum cinq semaines trop tôt) ,
less (five or more weeks too early) ,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.