Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle me répond :
and she answers me,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
là elle me répond :
source:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il me répond que oui.
he answers yes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il me répond, "oui, deborah?"
he's like, "yes, deborah?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elle veut me tuer.
she wants to kill me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il me répond : " touche-moi ".
he answers me: "touch me ".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- abou zeid veut me tuer.
- abou zeid wants to kill me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
après 40 minutes, une madame me répond.
40 minutes ago
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu ne me réponds pas?
won't you answer me?
Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
une grande clameur me répond, comme un écho.
through a loud speaker i speak to them, there is a huge clamor of response.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personne ne veut me parler.
no one will speak with me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on me répond toujours que ce n'est pas possible.
i am constantly being told that it is impossible.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu ne me réponds pas?
why won't you answer me?
Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-la nature, il me répond, j’aime la nature.
“nature”, came the reply, “i love nature”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benard qui me répond en personne .....c'est un honneur !!!!!
benard qui me répond en personne .....c'est un honneur !!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il me répond : " nous nous approchons d'un autre 1967 .
he says “we’re approaching another 1967.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– je n’en doute pas une seconde, me répond-elle.
– i’m sure i will, she replied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est un étranger et il veut me tuer.
he is a foreigner and he wants to kill me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu me réponds pas, tu es occupé ?
are you busy now?
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme entraîneur, tu veut servir d'exemple.
as a coach you have to set an example.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: