Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coin à pique-nique à l'entrée du jardin
picnic area near the entrance to the garden
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vue à 360° de l’entrée du jardin canario
360º view of the entrance to the jardín canario
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’entrée du jardin est gratuite.
entrance to the gardens is free.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'entrée du jardin est à jamais condamnée.
admittance to the garden was forever denied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une large pergola de glycines se trouve à l'entrée du jardin.
there is a large wisteria trellis at the entrance to the gardens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'art du jardin
the art of gardening
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la salle de bains privée et l'entrée du jardin
blu room private bathroom and entrance view on the garden price 55-60 euro for night for 2 persons one more bed can be added
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'architecture du jardin
the architecture of the gardens
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans l'allée du jardin?
up the garden path?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’entretien du jardin.
garden maintenance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- l’histoire du jardin
- history of the garden
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi gaspiller l'eau du jardin ?
why waste drinking water?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'emplacement du jardin est très important.
the location of the garden is very important.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour les journées du patrimoine, l'entrée du jardin et les animations proposées sont gratuites.
for the heritage days, admission to the garden and the events will be free of charge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l'entrée du jardin, se trouvent des calligraphies écrites par shokusanjin et okubo shibutsu deux grands poètes japonais.
at the entrance to the garden, framed japanese calligraphy written by two famous japanese poets, shokusanjin (real name: ota nampo) and okubo shibutsu are on display.