Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vérifier le respect:
verifying compliance with:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
surveillant le respect des conditions,
monitoring the fulfillment of the conditions, and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• le respect des conditions du ct;
• compliance with tb conditions; and
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le respect des conditions d’agrément;
compliance with the approval conditions;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
justificatifs servant à vérifier le respect des conditions d'entrée
supporting documents to verify the fulfilment of entry conditions
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
justificatifs servant à vérifier le respect des conditions d'entrée
supporting documents to verify the fulfilment of entry conditions
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le respect des conditions de mise en liberté;
compliance with conditions of release; and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela assurera le respect des conditions du programme.
this will ensure that program terms and conditions are met.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le respect des conditions visées dans cet article;
compliance with the requirements referred to in that article;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afin de vérifier le respect des conditions et des exigences visées au premier alinéa, la commission:
for the establishment of compliance with the conditions and with the provisions mentioned in the first subparagraph, the commission shall: