Você procurou por: vissez (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

vissez

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

d�vissez

Inglês

d

Última atualização: 2013-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

vissez les règles.

Inglês

screw the rules.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

vissez bien le bouchon.

Inglês

screw on the cap tightly.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

vissez la tige sur la base.

Inglês

screw the threaded insert onto the base.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

vissez–les avec des écrous m10.

Inglês

fix them with a m10 nut.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ensuite, vissez le toit en place.

Inglês

then attach the roof.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ne vissez pas encore la commande de chauffage.

Inglês

do not fasten the heater controls yet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

vissez l'aiguille jusqu'à la butée.

Inglês

screw needle on until secure.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

17 . vissez maintenant les côtés du profil synthétique.

Inglês

17. next, you can screw the side parts of the softside

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

- vissez les boulons des supports avant du moteur.

Inglês

- tighten the bolts of the front engine support brackets

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

vissez l’aiguille de transfert solidement sur la seringue.

Inglês

screw the transfer needle tightly onto the syringe.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

vissez directement et solidement l’aiguille sur votre flexpen.

Inglês

screw the needle straight and tightly onto your flexpen.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

vissez l'adaptateur (4) sur la douchette (1).

Inglês

screw the adapter (4) onto the showerhead (1).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ne vissez pas ou ne fixez pas l’aiguille sur un angle.

Inglês

do not twist the needle or attach at an angle.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

vissez à fond l'aiguille munie de son capuchon sur le stylo.

Inglês

screw the capped needle onto the pen until it is tight.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

vissez l'aiguille jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée.

Inglês

straight onto the

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

vissez l’aiguille solidement et de manière bien droite sur votre flexpen.

Inglês

screw the needle straight and tightly onto your flexpen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

après l'apport d'azote est arrêtée dévisser le récipient, vissez

Inglês

after the nitrogen supply is stopped unscrew the container, screw on

Última atualização: 2010-05-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

replacez l'embout buccal et vissez-le fermement jusqu'au bout.

Inglês

replace the mouthpiece and screw it on firmly until it stops.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

vissez le boulon jusqu’au bout. dévissez ensuite en effectuant six tours complets.

Inglês

screw until the nut blocks, and then unscrew for six complete turns.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,138,973 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK