Şunu aradınız:: vissez (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

vissez

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

d�vissez

İngilizce

d

Son Güncelleme: 2013-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

vissez les règles.

İngilizce

screw the rules.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

vissez bien le bouchon.

İngilizce

screw on the cap tightly.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

vissez la tige sur la base.

İngilizce

screw the threaded insert onto the base.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

vissez–les avec des écrous m10.

İngilizce

fix them with a m10 nut.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ensuite, vissez le toit en place.

İngilizce

then attach the roof.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ne vissez pas encore la commande de chauffage.

İngilizce

do not fasten the heater controls yet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

vissez l'aiguille jusqu'à la butée.

İngilizce

screw needle on until secure.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

17 . vissez maintenant les côtés du profil synthétique.

İngilizce

17. next, you can screw the side parts of the softside

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

- vissez les boulons des supports avant du moteur.

İngilizce

- tighten the bolts of the front engine support brackets

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

vissez l’aiguille de transfert solidement sur la seringue.

İngilizce

screw the transfer needle tightly onto the syringe.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

vissez directement et solidement l’aiguille sur votre flexpen.

İngilizce

screw the needle straight and tightly onto your flexpen.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

vissez l'adaptateur (4) sur la douchette (1).

İngilizce

screw the adapter (4) onto the showerhead (1).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ne vissez pas ou ne fixez pas l’aiguille sur un angle.

İngilizce

do not twist the needle or attach at an angle.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

vissez à fond l'aiguille munie de son capuchon sur le stylo.

İngilizce

screw the capped needle onto the pen until it is tight.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

vissez l'aiguille jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée.

İngilizce

straight onto the

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

vissez l’aiguille solidement et de manière bien droite sur votre flexpen.

İngilizce

screw the needle straight and tightly onto your flexpen.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

après l'apport d'azote est arrêtée dévisser le récipient, vissez

İngilizce

after the nitrogen supply is stopped unscrew the container, screw on

Son Güncelleme: 2010-05-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

replacez l'embout buccal et vissez-le fermement jusqu'au bout.

İngilizce

replace the mouthpiece and screw it on firmly until it stops.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

vissez le boulon jusqu’au bout. dévissez ensuite en effectuant six tours complets.

İngilizce

screw until the nut blocks, and then unscrew for six complete turns.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,747,073,269 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam