Você procurou por: téléchargement (Francês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Italian

Informações

French

téléchargement

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

chargement objet skin pour l'élément \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\{0\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\}

Italiano

caricamento oggetto skin per l'elemento \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\{0\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\}

Última atualização: 2008-03-18
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

<br>le numéro de téléphone est obligatoire.

Italiano

<br>il numero di telefono è obbligatorio.

Última atualização: 2008-03-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

la structure est près du départ des téléphériques.

Italiano

la struttura è situata nei pressi del piazzale delle funivie.

Última atualização: 2007-09-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

l'élément est un objet skin

Italiano

l'elemento è un oggetto skin

Última atualização: 2008-03-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

<br>le parking de la télécabine de pila est à seulement 3 km de distance.

Italiano

<br>il parcheggio dell'ovovia di pila è a soli 3 km di distanza.

Última atualização: 2007-09-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

il faut prendre le téléphérique pour arriver à l'hôtel.

Italiano

per raggiungere l'hotel è necessario prendere la telecabina.

Última atualização: 2008-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

l'élément n'est pas un content pane

Italiano

l'elemento non è un content pane

Última atualização: 2008-03-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

avec le télésiège pour chamolé, il faut 1h40 à pied ou 2h30 de pila pour le col chamolé.

Italiano

con la seggiovia chamolé + 1h40 a piedi oppure 2h30 da pila a piedi per il col chamolé.

Última atualização: 2007-09-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

meublé situé à 800 mètres seulement du téléphérique d'aoste-pila.

Italiano

meublé situato a soli 800 m dalla stazione-funivia aosta-pila.

Última atualização: 2008-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

l'hôtel est à quelques minutes du centre et à 2 km du téléphérique de courmayeur.

Italiano

l'hotel è situato a pochi minuti dal centro e a 2 km dalla funivia di courmayeur.

Última atualização: 2008-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

l'hôtel se trouve dans le village, en face du point d'arrivée de la télécabine aoste/pila.

Italiano

l'albergo è situato nell'abitato, di fronte all'arrivo della telecabina aosta/pila.

Última atualização: 2008-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

de cervinia, en empruntant le téléphérique jusqu'à la station supérieure du plateau rosa, vous mettrez 20 minutes en passant par le glacier.

Italiano

da cervinia con funivia fino alla stazione superiore di plateau rosa e da lì in ore 0,20 su ghiacciaio.

Última atualização: 2007-09-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

<br>la structure est près de l'arrêt.<br>il est possible de rejoindre pila avec la télécabine d'aoste ; le départ est près de la gare.<br>

Italiano

<br>la struttura si trova nei pressi della fermata.<br>e' possibile raggiungere la località di pila con telecabina da aosta; la partenza si trova nelle vicinanze della stazione.<br>

Última atualização: 2007-09-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,744,170,534 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK