Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ceux qui vont manger te salue
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cesar ceux qui vont mourir te salue
in latinum cibum
Última atualização: 2014-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour ceux qui s`attardent auprès du vin, pour ceux qui vont déguster du vin mêlé.
nonne his qui morantur in vino et student calicibus epotandi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et même ceux qui habitaient près d`eux jusqu`à issacar, à zabulon et à nephthali, apportaient des aliments sur des ânes, sur des chameaux, sur des mulets et sur des boeufs, des mets de farine, des masses de figues sèches et de raisins secs, du vin, de l`huile, des boeufs et des brebis en abondance, car israël était dans la joie.
sed et qui iuxta eos erant usque ad isachar et zabulon et nepthalim adferebant panes in asinis et camelis et mulis et bubus ad vescendum farinam palatas uvam passam vinum oleum boves arietes ad omnem copiam gaudium quippe erat in israhe
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: