Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les maîtres du temps
sol est fons vitae meae, ut discimus gratias agens ei ut vivat anima mea
Última atualização: 2019-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hors du temps
ex tempore
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
profitons du temps
lets nunc frui
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le bruit du temps
homo est mortalis
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dieu du temps; chronos
caca
Última atualização: 2013-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sous le couvert du temps
sub specie aternitatis
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truffe en dehors du temps
ad temporis
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hâter lentement les choses qui prennent du temps
festina lente tempus edax
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le dieu du temps vit dans la mer
temporis
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la plupart du temps, les changements plaisent aux princes
plerumque gratae principibus vices
Última atualização: 2015-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les autres se promenaient sur la voie sacrée ou bien passaient du temps chez les aubergistes.
cetera via sacra ambulabant aut apud carpones tempus agebant
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la première fois pour jouer, c'est en fait pour passer du temps à travailler
ludendi prim tempus actun est laborantin tempus ade
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de plus il a évolué au cours du temps pour s'adapter aux différentes épouse.
haec duo verba elegi: la thebaïde per stacen, et antigonam ab anouilh, quia fabula antigone me movet.
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
amasa partit pour convoquer juda; mais il tarda au delà du temps que le roi avait fixé.
abiit ergo amasa ut convocaret iudam et moratus est extra placitum quod ei constituera
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la lumière du corps
corpus luxus
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: