Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
choses dérisoires.
Излишни се.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chers confrères... quand nos clients arrivent perdus... en colère, blessés... parce que la flamme de leur amour menace de mourir... cherchons-nous à l'éteindre... pour tirer des cendres fumantes notre dérisoire récompense... ou attisons-nous cette flamme, cette si précieuse flamme... pour qu'elle reprenne vie ?
уништува и самите нас. Колеги! Кога нашите клиенти доаѓаат кај нас збунети и бесни во страдање затоа што нивниот пламен на љубовта трепери и прети да згасне.Дали ние треба да го изгаснеме тој пламен за низ исчадените рушевини да го најдеме нашиот плен или треба да го вратиме овој скапоцен пламен овој нај
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: