Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
refuge pour les transgresseurs.
سرکشوں کا ٹھکانا
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
alors que ceux qui cherchent au-delà de ces limites sont des transgresseurs;
اور جو اس (دو طرح) کے علاوہ کوئی خواہش کرے تو ایسے ہی لوگ (حد سے) تجاوز کرنے والے ہیں۔
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais ceux qui cherchent [leur plaisir] en dehors de cela, sont des transgresseurs;
البتہ جو اس کے علاوہ کچھ اور چاہیں وہی حد سے تجاوز کرنے والے ہیں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu'ils se sont transmis cette injonction? ils sont plutôt des gens transgresseurs.
کیا ایک دوسرے سے یہی کہ مرے تھے نہیں بلکہ وہ خود ہی سرکش ہیں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et nous n'avions aucun pouvoir sur vous. c'est vous plutôt qui étiez des gens transgresseurs.
اور ہمارا تم پر کچھ قابو نہ تھا بلکہ تم سرکش لوگ تھے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acharné à empêcher le bien, transgresseur, douteur,
جو نیکی سےروکنے والا حد سےبڑھنے والا شک کرنے والا ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: