Pergunte ao Google

Você procurou por: emmitouflée (Francês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Português

Informações

Francês

Je me suis emmitouflée avec mes objets de valeur dans la couverture et j’ai dormi autant que possible.

Português

Juntei-me aos meus objetos de valor embaixo do cobertor e dormi o tanto quanto eu pude.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Les personnes qui étaient en train de dormir à l’étage se sont rassemblées autour du poste, tout comme moi, sortie en rampant de la couette dans laquelle j’étais emmitouflée.

Português

Pessoas que estavam dormido no chão reuniram-se em torno do aparelho e eu também fui atrás, rastejando para fora do cobertor embaixo do qual estava bem agasalhada.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Les maîtres-nageurs devraient-ils être pratiquement emmitouflés?

Português

Deveriam os salva-vidas nas piscinas ter o corpo completamente tapado?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

L’ élaboration de plans d’ action pour parer aux coups de soleil requerra du temps; les maîtres nageurs au bord des piscines à ciel ouvert devront virtuellement s’ emmitoufler et le personnel de salle dans les établissements avec jardin devra non seulement porter ses plateaux, mais aussi un, voire deux parasols.

Português

Com grande sacrifício de tempo, serão elaborados programas de acção para dar resposta a casos de queimaduras solares; os nadadores-salvadores afectos a piscinas descobertas, na prática, terão de se cobrir de roupa e o pessoal dos estabelecimentos com esplanada, obviamente, ver-se-á compelido a andar munido, não apenas de bandeja, como também de uma sombrinha regulável.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK