Você procurou por: je sors a la rue (Francês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Portuguese

Informações

French

je sors a la rue

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Português

Informações

Francês

il a traversé la rue.

Português

ele atravessou a rua.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

traversons la rue.

Português

atravessemos a rua.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

violence dans la rue

Português

violência na rua

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

enfants de la rue

Português

menores de rua

Última atualização: 2010-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

au coin de la rue !

Português

mesmo à esquina.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ne joue pas dans la rue.

Português

não brinque na rua.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

numéro/nom de la rue

Português

rua e número

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

j'ai traversé la rue.

Português

eu atravessei a rua.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

comment saraí a fait descendre le quartier dans la rue

Português

como a saraí colocou o bloco na rua

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tenant du devant à la rue

Português

a frente voltada para a rua

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la rue est un lieu de liberté.

Português

a rua é o palco da liberdade.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le veto est désormais dans la rue.

Português

o veto está agora nas ruas.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

défilé dans la rue passos manuel.

Português

marcha na rua passos manuel.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

nom de la rue et numéro du bâtiment

Português

nome da rua e número de porta da sede da instituição

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

certains vendent leur honneur dans la rue,

Português

algumas pessoas vendem sua honra na rua,

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

de la rue international ltd de la rue house

Português

de la rue international ltd de la rue house

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

certains dorment à même le sol dans la rue,

Português

algumas pessoas dormem no chão na rua,

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

vente d'actifs (site de la rue […])

Português

venda de activos (sítio da rua […])

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

les gens sont prêts à descendre dans la rue.

Português

as pessoas estão dispostas a descer à rua.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

dans la rue, le sentiment partagé est tout autre.

Português

mas o clima nas ruas parece ser completamente diferente.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,736,255,062 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK