Você procurou por: ne me quitte pas (Francês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Português

Informações

Francês

ne me quitte pas

Português

ne me quitte pas

Última atualização: 2013-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ne me quitte pas !

Português

não me abandone!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

je ne les quitte pas.

Português

eu não as abandono.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ne me mens pas.

Português

não minta para mim.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ne me laissez pas

Português

do not let me

Última atualização: 2011-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ne me déteste pas !

Português

não me deteste!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ils ne me manquent pas.

Português

não sinto falta deles.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ne me faites pas rire !

Português

não me faça rir!

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

bof ! ne me dis pas ça !

Português

ora, não me diga isso!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

elles ne me manquent pas.

Português

não sinto falta delas.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ne me fais pas faire ça !

Português

não me faça fazer isso!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

le résultat ne me convient pas.

Português

o resultado não convém a mim.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ne me faites pas faire ça !

Português

não me façam fazer isso!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

je ne me suis pas encore douché.

Português

eu ainda não tomei banho.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

cela ne me semble pas si simple.

Português

não me parece que seja uma coisa muito simples.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ne me tourmente plus !

Português

não me atormente!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ne me dérangez pas quand j'étudie.

Português

não me incomode quando eu estou estudando.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

aucun ne me parle.

Português

ninguém fala comigo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

monsieur le président, la russie ne quitte pas la une des journaux.

Português

senhor presidente, a rússia continua a ocupar os cabeçalhos.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

uai ne me voit, à droite

Português

uai se não me viu né

Última atualização: 2014-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,763,946,130 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK