Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prohealth : paramaribo, 2002.
prohealth: paramaribo, 2002
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fondation prohealth concentre ses efforts sur la santé de la femme et de l'enfant, notamment dans les zones défavorisées de la côte et de l'intérieur.
Фонд охраны здоровья уделяет основное внимание здоровью женщин и детей, в особенности проживающих в прибрежных и отдаленных бедных районах.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des programmes éducatifs sont toujours organisés par le gouvernement (département d'éducation sanitaire du bureau de la santé publique, programme national de lutte contre les mst et le vih, services de santé régionaux) ainsi que par les ong (mission médicale, fondation lobi, fondation prohealth) et sont accessibles aux hommes et aux femmes.
Тем не менее, правительство (отдел медицинского просвещения Службы общественного здравоохранения, Национальная программа по ЗППП/ВИЧ, региональные службы здравоохранения), а также различные НПО (медицинская миссия, Фонд Лоби, Фонд охраны здоровья) реализуют программы в области просвещения, которые проводятся в интересах мужчин и женщин.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: