Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sans oublier la douce obligation de suivre l'actualité.
jag har själv inskränkt mig till de romanska språken och engelska.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solanum dulcamara extract est un extrait des tiges de la douce-amère, solanum dulcamara, solanacées
solanum dulcamara extract är ett extrakt av stammen från besksöta, solanum dulcamara, solanaceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus loin dans le sud-ouest de la france, mes parents profitaient de la douce lumière de la lampe à pétrole que je leur avais offerte un jour.
längre ner i sydvästra frankrike fick mina föräldrar dag efter dag dra nytta av det milda ljuset från den oljelampa som jag hade skänkt dem en gång.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je voudrais savoir s'il existe un quelconque indice montrant que les marchés se soucient de répondre à l'attente d'un nombre croissant de personnes voyageant seules, qui recherchent peutêtre simplement ce que bernard shaw appelait la douce quiétude d'un lit à une place.
jag skulle vilja veta om det finns något tecken på att marknaden som sådan besvarar det som tyder på ett ökande an tal enskilda människor som kanske bara är på jakt efter "enkelbäddens välsignade frid", för att citera george bernard shaw.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.